同一段剧情从漫画转为动画,原先由读者自行控制的停顿变成了固定时长。即使构图几乎一致,情绪仍可能因为声音和剪辑而改变。

评价改编时,可以把事件顺序、画面表现与观众参与方式分开讨论。比对某个名场面是否“像原作”,更有意义的问题是它为什么在新媒介中成立。